生活中总是有许许多多不如人意的事情,即使身处异国他乡,也总是会朋友感到愤怒或者不满的时候,那么如何用英语表达“愤怒”?如何让别人知道你“火冒三丈”、“怒火中烧”?一起来学学吧!
常见愤怒英语单词:
Angry或mad、furious
例句:
I got so mad about it!
我对这件事情非常火大!
She’s really furious about it.
她对那件事真是火冒三丈。
免费领取英语体验课程:http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4.htm?search=350982
His face was red with anger.
他的脸都气红了。
地道表达愤怒的习语
1、flip one's wig
Flip就是扔掉,wig是假发的意思。Flip one's wig就是气得把假发也给扔了,可想而知,他对这件事的生气程度,所作出的强烈反应。这个习语流传已久,并被广泛运用。
2、to raise the roof
Raise是一个动词,意思是把什么东西抬高,roof就是房子的屋顶。To raise the roof这个习惯用语已经有一百五十年之久了。它的意思是:一个人很生气地大声抱怨,他的声音之大简直可以把房子的屋顶都抬了起来。这当然是夸大的说法。
3、flew off the handle
大发雷霆。例句:I just flew off the handle when I found out what he’d done.
当我知道他做的好事时,我气疯了。
4、To hit the ceiling
To hit就是"碰撞,打击"。Ceiling就是"屋顶"。To hit the ceiling,顾名思义就是"撞到了屋顶"。作为俗语,它的意思就是:一个人生气得暴跳如雷,甚至都撞到了屋顶。这个说法具有一般成语和俗语的特点,也就是夸大。但是,也正是由于这一特点使得成语和俗语变得很生动,有时还带有幽默的色彩。
除了以上词语之外,还有lose your cool,go ballistic,go zonkers和blow a fuse,四个常用短语,这些词语都表示愤怒之极的意思。虽然生活口语中关于愤怒的英文表达很多很多,但是愤怒始终不是好东西,它会让人失去理智和情绪失控,所以在愤怒的时候记得适当控制自己的情绪,不要因为愤怒耽误了人生大事哦。
下一篇> 【英语口语在线】零基础如何学好英语口语
评论