马上夏天就要到了,又到了可以到处飞到处浪的最好时节!大波儿的人群涌向了海内外知名的旅游胜地,现在的年轻人更多的喜欢自由独立的旅行计划,越来越排斥跟团游了,但是没有了团队导游的引领,如果英语水平不够好,那显然在旅行途中是会遇到一些麻烦的。所谓“技多不压身”,学好英语可以帮助咱天朝子民把棘手的事情简单化解,另外需要提醒大家:在国外旅行一口流利的英语也是会让外国人刮目相看的,千万要给咱国家长脸!
1、 第一波儿问路篇 ---------遇到走失了,不知道怎么找到正确地址。
Excuse me, I think I’m kinda lost in here!could you please tell me where is the way to XXX(具体地点)•••••••••?I want to go to someplace XXXX•••••••
打扰一下,我想我大概是迷路了…… 请问你能告诉我怎么到达XXX地点吗?我想去XXX地方•••••••
遇见紧急尿急情况,需要去方便一下,找不到厕所/洗手间••••••
Could you tell me where is the restroom? 可以问下洗手间怎么走吗?
需要注意啦
(1)excuse me这句被玩坏的交际语其实还是非常实用的……类似语句:Sorry to bother you…/Sorry to disturb…
在外地请求别人帮助,最基本的礼貌还是要有的,否则人家凭什么鸟你。在日常英语交流中,尤其是问询时,用它来引起注意也是屡试不爽,可以说是万用呀。
(2)kinda就是kind of的简写,kind of也是一个非常口语化的表达,可以理解为有点,大概,在对话中加上它可以显得更随意,轻松一些。
(3)restroom是卫生间,比起直接说toilet要更委婉一些……或者washroom
类似名词:lady’s room女洗手间men’s room男洗手间loo(英式英语)bathroom
在国外不要用 WC来表达厕所,别人不知道这是什么意思。
价值300元外教英语课程领取:http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053 (北美原版教材)
(4)问路的时候,说的越简洁越直白越好,因为你已经找不到路了,所以最直接的方式就是问人家,How can I get XXXX? To get XXX,shall I take bus / subway / on foot ````````?问人家到XXX地是要乘坐公交车,地铁,还是走路?
2、在外旅游,“逛吃逛吃是少不了的”,买买买也是重点之一:
(1)到了餐厅,拿到菜单menu,一看全是英文,不要蒙圈。
-Hi there, woul you like to order now?你好,请问现在要点餐吗 ? -Yes, what do you recommend?是的,有什么推荐 ? -We have special salad today.我们今天有特别沙拉哦。
-Okay, I’ll go with that, oh,and a cup of coffee would be nice. I’d also like one taco to-go, please.好哒,那我来一份沙拉,哦对了,再来杯咖啡就更好了。我还需要打包一份墨西哥玉米卷,谢谢。 -No problem.没问题。
-Check, please! Keep the change.买单,谢谢!钱不用找了。
(1)一般如果到了陌生的餐馆,先请服务生推荐菜品是比较明智的选择,减少点餐的失误率…,其次对于吃货来说,有必要掌握生活常见的食品的英文歌名词。(包括各种肉类,蔬菜、水果、饮料等等)搞定基本的食材名词,就算不看菜单也可以搞定而不是说:I like this , I need that•••••••这样点菜方式确实不高明。
(2)go with在点餐中是非常实用的说法,也相当于take,表示选择,接受。
would be nice或would be fine是表示同意和接受的一种委婉,礼貌用法。
-Would you like some coke ?-请问要来点可乐吗?-That would be nice/fine. please-好的呀,谢谢。
(3)如果就餐时间不充足或者有事,那么可以选择打包,to-go就是打包带走的意思,可以直接说几份几份带走,就是one to-go, two to-go.实在不行就说:please pack it!I will take them away!人家也会知道你要打包带走。
(4)check有结账,买单的意思。专业说法:I will take the bill !实在不行,就说Now,I pay for it!
兑币用语
Where can I change money? 我在哪里可以兑换外币? 当然也可以问:Where is the nearest site for money exchange?最近的换钱的地点在哪里 ?
Can you change this into Australian Dollars/ USD••••? 请将这些外币兑换成澳元/美元••?
What is the exchange rate ? 兑换率是多少?I'd like some small change? 请将大钞换成零钱Exchange offoreign currency 外币兑换
(5)change在这里是零钱的意思,keep the change也就是我们通常说的,不用找钱啦。
如果手头没有零钱,也不能刷卡怎么办?当然是选择兑换外币了,有人选择在国内兑换,当然康而喜欢和汇率咯!
此外在餐厅后缀商店购物,很多有售服务费的,有点还需要根据国家文化习惯,支付服务人员小费。 小费tips, 然而务必提醒一句,给小费最好不要给硬币,因为硬币是给乞丐的,否则无意间就冒犯了别人,反正国外旅游,莫惹是非安全第一!
<上一篇 怎么才能更加通顺的理解翻译英语
下一篇> 什么是英语同位语,句式用法有哪些
评论