很多人都说看美剧可以从中学到很多的英语知识,但是又有很多人说,自己看了很多的美剧为什么感觉英语水平还是没有多大的提升。其实,这两种现象都有一定的合理性。前一种肯定是没错的,至于后一种现象,其实很大程度上就是因为在看美剧的方式上出现了一定的偏差。那么,怎样才能通过看美剧来需要英语知识,从而提高英语水平呢?
价值300元外教英语课程领取:http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053 (北美原版教材)
1、挑选适合当前水平的美剧
并不是所有的美剧都是适合学习英语的。一方面是有些美剧可能比较专业,我们作为普通人是很难看懂的,另一方面是因为自身的英语水平有限,所以看难度系数大的美剧没有多大的意义。所以,英语水平还处于发展阶段的同学,就应该看一些专业性要求较低的美剧,比如《老友记》这种生活中,取材来自于生活,非常的口语化,是学习英语口语最理想的美剧。如果你的英语水平层次比较高的话,就可以看一些专业系数较高的美剧,比如《实习医生格蕾》、《生活大爆炸》、《纸牌屋》等等。
2、摆脱看中文字幕坏习惯
刚开始看美剧的时候,可能都避免不了的问题就是喜欢看中文字幕而忽视英文字幕。我相信这也是很多人看了足够多的美剧在英语水平上没有多大提升的根本原因。想通过看美剧来学习英语的话,必定是要看英文字幕甚至是通过听字幕的方式才会有提升的。一直看中文字幕,局限在中文的思维模式下,不仅看不到一些陌生词汇、陌生的表达,而且语法知识也根本排不上用场,自然看再多的美剧也是徒劳。
3、不要惧怕重复
很多人都觉得美剧看一遍就可以了,如果重复关键的话,自己是做不到的。如果要这么想的话,那想通过美剧学习英语也是很难做到的。我们真正学到东西,是通过一定的重复才能够在脑海中留下深刻的印象。就像鱼和熊掌不能兼得那样,又想看美剧达到享受的目的,又想通过看美剧学到英语知识,这几乎是一个矛盾的两个对立面。
4、跟读与模仿
通过影视剧来练习口语,是一个非常理想的训练方式。平常可以把某个剧集里面一个片段转化成音频,然后重复收听并练习,进而试着跟读与模仿,仔细揣摩单词的发音、发音技巧、语调技巧等等。
评论