一、掌握一些新闻中经常出现的词汇
一些经常在新闻中出现的词汇,可以在给我们对整篇报道的理解形成桥梁,减小我们对于新闻的理解难度。基本上每天的新闻所遇到的词汇,百分之八十以上,都是我们称之为的commonly used vocabulary(常用英语单词)。也就是说,只要你能掌握熟悉这些出现频率比较高的的单词,听懂新闻基本上是不成问题的。而其它一些比较专业的财经或者科学等方面的新闻单词,自己也可以尝试去多了解。
二、听新闻之前对于其中文的背景有所了解
对于一篇英文报道,如果我们通过很多途径能对其中文的背景有所了解的话,那么在听这篇文章的时候,基本上也是不存在问题的。就比如最近的特朗普访华,我们其实可以看一些国内的各大新闻媒体对于其访华背景、目的、行程等等的报道,再去听相关的英文报道的时候,自己心里面就有一个数了。
价值300元外教英语课程领取:http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4.htm?search=700053 (北美原版教材)
三、不懂的词、段落不要停留
我们平时在听听力的时候,基本上都有这样的经历。就是听着听着,忽然有一个词不能理解,或者一段话没有理解,自己的思路会不自觉的停下来,开始琢磨,想着想着,听力就已经完了。这种行为往往是听力中的大忌,尤其是在考试的时候。我们听一篇文章,一定要学会顾全大局,不能因为某一个词或者某一段给你设置了障碍,就错过了之后的内容,这样最终的结果是前面的内容印象不深,后面的内容错过,整篇文章相当于全军覆没。
如果不理解的地方确实是至关重要的呢?那就可以自己做好标记,听完之后,自己就可以上网查找一下相关内容的资讯,了解一下是否有重要单词或内容比较陌生,如果是很重要新闻,一般播报一次之后就很难遇到再播报的时候,也可以选择的收听当天其它平台在整点时刻的新闻播报,有可能还能听到,再听到的时候印象肯定会更深刻。
四、对人名和地名不需要给予太多的关注
新闻基本上都是离不开人物和地点的,但是大多数新闻中的人名以及地名不应该成为我们的关注焦点,我们关注的是,整篇新闻讲的是什么内容,发生了什么,我们能从中得到哪些讯息等。所以有时听到了比较复杂的人名以及地名的时候,就不需要深入了解,只要知道有这个人、地方就行了,这对与我们对于新闻内容了解并不影响,我只要知道他是某国的公民就够了。再比如英国南部某个听起来比较凹口的小城镇发生了什么事,只需要清楚它是英国的小城镇,就足够让我们我了解大致的新闻内容。不过,一些重要的新闻人物以及地名该熟悉的还得熟悉一下。
五、听那些正常语速的英语新闻
对于我们大多数人而言,无论是中文新闻还是英文新闻,正常的播报速度就是最理想的状态了,有很多播报语速很快的,会造成我们的理解障碍。播报语速过快的新闻,会给我造成一种紧迫感,思维会被播音员控制,他们在某些词或者段落有着强调的话,我们会很敏感,这样就很容易失去自己的态度与立场。正常的播报速度,我们不仅能够了解到新闻的内容,还能进行自我思考与审视。
六、孰能生巧
听英语新闻很重要的一点,就需要养成长期听的习惯。我们在做任何事都是这样,只有不断地重复,不断更新自己的知识储备,才能保证自己的稳步前进。听英语新闻,听多了之后,我们就会慢慢形成一种英语思维,无形中给自己创造了沉浸式英语的学习环境,对我们的英语学习非常有帮助。就比如,很多人听到一句英语,都会先思考这句英语的汉语意思是怎样的,然后用中文怎么回答, 再翻译成英语怎么翻译,而一旦我们形成英语思维的话,我们就可以跳过这种复杂的思维圈。
七、听说结合,效果更好
听说结合,可以这么理解。很多人都觉得上课老师所讲的内容都是能够完全理解的,但是一到了做题的时候,大脑就短路了,觉得上课的内容和做题的内容基本上没有什么联系。所以,听得多,最终我们还是多去说,和外国人聊天,如果你只是选择听的话,这个谈话基本上也不会持续多久。平常听的时候,就可以试着跟读,试着了解播音员的抑扬顿挫,自己尝试用同样的口吻去播报,还可以录音,说完之后,再听听效果,有意识地去改变自己的发音习惯。这样不仅能更强化听力能力,还能训练你的口语能力。
八、对自己充满信心
英文有句话:We are our own worst enemy.(我们最大的敌人,就是本身),虽然听新闻学英语一点都不难,但是如果心里想着:“我应该学不会”。故事还没有开始,就差不多画上了句号。突破自我心理障碍,比实际学习的障碍更困难。要对自己有充分的信心,另外一句话就是:What the mind can conceive, it can achieve.(心所能触及的,就能够到达。)
<上一篇 雅思考试时有哪些常见的错误观念,是什么
评论