抗战胜利70周年特辑--所谓抗战,用英语怎么说?

2018-06-05 18:30阿卡索英语

英语外教一对一课程免费体验:http://www.acadsoc.com.cn/lps/common/lp-tutor.htm?search=350982

War of resistance against aggression:抵抗外国侵略者的战争

例:

It is not only the war of resistance against aggression, but the great deeds that people of the country preserve national dignity.

这不仅仅是一次抵抗外国侵略者的战争,也是全国人民维护民族尊严的伟大壮举。

It is the inevitable result that Chinese succeed in the war resistance against aggression.

中国人民在抗战中取得胜利是必然的结果。

Fighting the invading army:抗战

例:

This monument was built for warriors dying from fighting the invading army.

这座纪念碑是为那些在抗战中牺牲的战士们而建。

Fighting the invading army for eight years is too long for the whole nation.

八年抗战,对于整个民族来说,是很漫长的。

1. resist: 抵抗,忍耐

例:

The policy of nonresistance from friendly forces made a lot of trouble for us.

友军的不抵抗政策非我们造成很大的困扰。

Many people resist the new policy.

新政策遭到众人抵制。

This kind of material resists high temperature.

这种材料耐高温。

2. oppose:反对,对抗,抗争

例:

We oppose violence and advocate peace.

我们反对暴力,崇尚和平。

The political reform was opposed by diehard.

变法遭到顽固派的发对。

He was too weak to oppose them.

他太弱小而无力与他们抗争。

3. revolt:起义,反抗

例:

It was reported that the whole army had revolted.

据说整个军队已经叛变。

Suffering from the autocracy, one revolt, and the rest will follow him.

独裁专制下,一人揭竿而起,其他人纷纷响应。

相关推荐

职场英语培训哪的好,有哪些选择方式

职场英语培训班哪家好,有哪些好的选择方式

职场英语口语:分享一些平时工作中常用的英......

职场英语零基础怎么学?其实职场英语学习并......