1. Sir, our orders are to hold this bridge at all cost. Our planes in the end have taken out every bridge across Murder-revelty with the exception of two, One at Veron and this one here. If we let the Germans take them we’re gonna lose our foothold and half of this place.
At all costs：无论如何，不惜任何代价
The officer ordered his soldiers to hold this city at all costs.
We will wipe out all the power that threatens the peace of the world at all cost.
I won’t let you go into this room at all costs.
You never knew that she is the leader of the criminal gangs at all costs.
2. It doesn’t make any sense. It doesn’t make any sense, sir. Why, why me. Why do I deserve to go? Why not any if these guys? They all fought just as hard as me.
All started to make sense only when you focus on it.
Try your best and make sense of your efforts.
It will make sense if you explain from a different perspective.
Don’t bother your head for nothing. It doesn’t make any sense.
3. Tell her that when you found me. I was here and I was with the only brothers that I have left. And there is no way I was going to desert them. I think she’ll understand that. There’s no way I’m leaving this bridge.
There is no way to the perfect world.
There is no way I leave you alone to fight with the enemy.
You want to go out secretly. You know what? No way.
4. All my strength, hast thee to help me.
5. Blessed be the lord my strength, which teaches my hands to war and my fingers to fight.
6. Let me not be ashamed. Let not my enemies triumph over me.
Triumphing over me, he gloats over me.
We succeeded to triumph over there arrogance.
7. In that case, I would say this is an excellent mission, sir, with an extremely valuable objective, sir worthy if my best efforts, sir. Moreover… I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and I’m more than willing to lay down my life, and the lives of my men, especially you, Reiben, to ease her suffering.
（1) More than：非常，极其，十分
I am more than pleased to be the first to visit the new office.
Thousands of people are more than willing to fight for national liberation.
Many young guys laid down their life for driving foreign aggressors out of China.
There are many writers to lay down the pen and take up the sword.