你应该知道 Spoon 是汤匙，但大汤匙 Big spoon 和小汤匙 Little spoon 呢？ 其实 Spooning 是指一个人从背后抱住另一个人，好像两支汤匙一样，紧密无间的贴在一起，后面的人就叫做 Big spoon，前面的就是 Little spoon 了。当然，这是非正式用法，大多是年轻人会这样说。另外中文常说的“含着金汤匙出生”，在英语里用的是“银汤匙”：Be born with a silver spoon in your mouth. 而 木汤匙 The wooden spoon 指的是给比赛倒数第一名的人的虚构奖项。 没有人生的金银汤匙，却又不想要木汤匙？你可要加把劲了！来阿卡索学好英语，装备自己，成为人生的赢家吧！ 与说“真英语”的人士对话： 阿卡索外教网安排英语为母语的外籍教师在线为你一对一授课，网络课堂你做主，学好口语不辛苦！注册成为会员即享四节免费试课。 立即免费上课 欢迎拨打免费咨询热线400-8232-520 通过新浪微博/腾讯微博关注我们，获取最新学英语资讯 邮件咨询： info@acadsoc.com
其实 Spooning 是指一个人从背后抱住另一个人，好像两支汤匙一样，紧密无间的贴在一起，后面的人就叫做 Big spoon，前面的就是 Little spoon 了。当然，这是非正式用法，大多是年轻人会这样说。另外中文常说的“含着金汤匙出生”，在英语里用的是“银汤匙”：Be born with a silver spoon in your mouth.
