如何边看电影边学英语,从电影中学习英语口语知识?

2014-09-09 16:54阿卡索英语

其实从一开始接触英语的时候,就有老师、前辈们告诉我们,多看英语书籍、多看英文电影,对于提高英语是非常有帮助的,不过咱们自己也总结出了一个经验,英文书籍通常是密密麻麻、枯燥无味,相反,英文电影倒是生动有趣,但是如何从这种生动有趣的英文电影中学到我们想要的英语口语知识呢?其实,这是有技巧的!

 

1. 转换自己的思维!

中国人学英语,显然,是为了学语法、背单词而学英语,例如我们的孩子经常发问常用:Where is the book?而美国孩子会用What is a book? 其实这两个简单的问句已经明显的看出,我们在学习语言时,思维都是不一样的,语言是用来交流的,“交流”与语法、词汇是不等同的。所以很多国内学生发现,即便是记得再多的语法和单词,在英语水平上,却还是难以突破。

 

2. How to explain things in different ways

在懂得英语和其他语言一样,是用来交流的语言之后,我们第二步需要了解的,就是如何采用不同的方式来表达自己的意思了!其实这也是中国人学习英语的通病之一:总是用一种惯用的方式表达一个意思,毫无新意,当然,也会造成英语水平的停滞。

例如:I love you(我爱你),表达的是一种深深的爱意,我们都喜欢用这种方式来表达,却不知还有I want to kiss youI want to hug youI will show my heart to you等惯用的表达方式。

 

3.了解英语中的表达方式

这是一种习俗的问题,例如中国人习惯用筷子,但是美国人则习惯用刀叉一样。我们都有不同的习惯,在语言上,也有不同的表达方式。例如,在汉语中,我们更喜欢突出现象,而在英语的使用中,人称代词则是它们突出的对象,例如:

 

It is clear up today! 今天终于放晴了!

The plan was carried out at least. 最终,我们还是执行了这个计划。

Good character makes a person more successful.一个人的性格越好,成功的几率就越大。

 

4.要学会结合情景大胆猜测

 

你有没有发现,两个不同国籍的人交流,虽然语言上存在很大的沟通困难,但是很多时候,他们还是可以准确的了解对方表达的意思。其实这便是猜测,结合当时的情景,配合可以听懂的某些单词,我们也可以掌握对方表达的大部分意思。

相关推荐

雅思口语考试需要注意那些问题?看这些就明......

大神级别四级英语学习经验,分数600+不......

雅思培训班报哪家比较好?一般是怎么收费的......

雅思英语是什么?雅思英语培训哪家好?