|
|
|
|
|
|
 新一代网络神曲《小苹果》一夜之间红遍全国，让人们开始留意起苹果这种最普通不过的水果来。苹果的英文是“apple”，可是apple在英语中的意思却不仅仅是“苹果”。出道题给你猜猜看：
|
|
|
|
"The apple doesn't fall far from the tree."这句话是什么意思？
|
|
|
|
A. 成功只差一步之遥 B. 苦尽甘来，咸鱼翻身 C. 有其父必有其子
|
|
|
|
|
|
|
|
|
正确答案是最后一项，你猜对了吗？英语中与“apple”有关的俚语还有很多，比如an apple of discord（争端，祸根），an apple of Sodom/dead sea apple（金玉其外败絮其中，虚有其表）等等。这几个俚语的背后各有一段传说，你想知道个中典故吗？来阿卡索外教网，外教老师告诉你！
|
|
|
|
|
|
|
欢迎拨打免费咨询热线
400-8232-520
|
通过新浪微博/腾讯微博关注我们，获取最新学英语资讯 
|
|
|
|
|
|
|
|
