如何通过观看美剧来学习英语?许多人希望通过观看美剧来提升英语水平,但不少人并不清楚如何正确利用美剧进行学习。以下是我为大家整理的观看美剧学英语的有效方法,希望对你们有所帮助!
顺便也分享一下我们免费的体验课给大家,感兴趣的朋友可以去试试课,不用花上万的费用也能找到效果好的英语机构了,免费的课程领取地址在这:https://www.acadsoc.com.cn/lpsacc/yj/ty/97386983/lp.html?search=49
第一次观看剧情时,尽情享受故事本身。美剧的内容使你仿佛置身美国的生活,了解他们的习俗和表达方式。虽然看完整部美剧后似乎没有学到任何英语知识,实际上,你还是获得了一些收获。通过观看更多的美剧和听更多的英语,你的听力潜移默化中会有所提高。在第一次观看结束后,你也为第二次观看做好了准备。
第二遍观看英文字幕。因此,观看美剧时最好选择带有英文字幕的,如果没有的话建议放弃。可以边看边暂停,仔细分析表达的具体意思,对不熟悉的单词可以查字典。此外,还可以适当背诵一些句子,当然最好选择一些常用且自己觉得有趣的句子来记忆。这样,日后使用起来会更加自然。
第三遍不看字幕,再看一遍,看看自己能听懂多少。熟记的句子可以拿到英语角,反复练习口语。在保留句子结构的前提下,替换一些词或词组,以达到触类旁通的效果。已经工作的朋友,可以请英语水平较好的朋友一起练习,共同提高英语能力。
如果你喜欢观看像《24小时》这样的动作片,那么你基本能够流利地理解一些枪声和爆炸声的英语。如果你偏爱像《豪斯医生》这类专业性较强的剧集,你可能会学到一些如MRI、CT、肿瘤等专业术语,虽然有时自己也不太明白。如果你看的是《越狱》,基本不用举手,别人就能猜出你是黑手党的成员。并不是所有的剧集都适合用来学习英语,适合学习的美剧应该有一定的对话量,内容需要生活化和贴近普通人的生活。
2.很多人习惯在看影视作品时开启字幕,认为这样可以更好地理解内容,其实这会阻碍他们的进步。就像一些人在结婚时,故意选择一个比自己长得差的伴娘,以为这样会让自己显得更好,结果却是拉低了自己的水平。中文作为母语,对我们的视觉吸引力极强,只要字幕在那儿,我们的目光就会不由自主地被吸引,就像一个美丽的女人出现在面前,男人难免会关注。即使他身边有让他无法忽视的另一半。大多数人都习惯通过看中文字幕来理解英语,而不是通过听、理解、记忆、再重复的方式来学习英语。这样的学习方法效果相对较差。
3.看一遍是不够的,单靠看一遍根本不能算是真正的学英语,最多只能算是一种娱乐。为了达到学习的目的,就必须反复观看,认真听、理解句子和词语的含义,并能够灵活运用。如果只看一遍,通常会被情节深深吸引,情绪激动或欢笑,反复思考自己想要拥有哪种超能力,担心在等待下一集的日子里要怎么度过,根本没有心思去学英语,哪怕听到的是柬埔寨语也无所谓。因此,当你已经对剧情免疫,像看《老友记》那样笑不出来时,差不多可以开始认真听了。
《老友记》是经典中的经典,对于英语初学者来说,是提高发音和对话交流的最佳美剧。整部剧以角色间的对话为主,内容简短,没有长句,词汇非常简单,基本上是平易近人的英语范例。我发现自己的英语水平明显提高,就是在观看这部剧多达十遍之后。
这部剧描绘了美国中产阶级的生活,因此用词和语言非常规范。相比于《老友记》,它包含更多的长句和表达方式,非常适合中级水平的朋友进行学习。
这是一部以美国白宫为背景的政治题材美剧,剧中主要以对话为主,语速非常快,充满了辩论和演讲,使用的词汇也很高级,听起来颇具挑战性。如果能完全理解这部剧,真是了不起。
阿虎有多年的英语培训经验,课程内容包括高考英语、大学四级和六级、考研英语以及英语口语。在他看来,看剧学习英语主要适合于日常口语这一个方面,而句式和语法的学习仍然需要在课堂上进行。此外,通过看剧来记单词也不太现实:看一集剧可能只会记住几个单词,而如果用同样的时间来背单词,能记住整个一课的内容。
在口语学习中,观看英美剧发挥着不可或缺的作用。阿虎为大家推荐一些有效的方法,让大家以最有效的方式通过看剧来学习英语!
既然选择剧集作为语言学习的素材,就需要选择与生活密切相关的。最典型的例子是生活情景剧《老友记》和《摩登家庭》,每集大约20分钟,这样的时长非常适合反复听和模仿。
适合初学者观看的电视剧有:《老友记》(经典剧集)、《绝望主妇》(发音清晰)、《摩登家庭》(难度较《老友记》稍高,可以了解美国文化)。
在水平提高后,可以选择剧情类的美剧进行练习。与其他类型相比,剧情剧在场景构建、角色对话和涉及的主题上都更加复杂,表达方式也更加正宗和地道,词汇量丰富。比如《我们这一天》就非常适合用于进阶学习。
再推荐几部剧情出色的剧集:实习医生格蕾、疑犯追踪、神盾局特工、大小谎言。
有些剧集不太适合用来学英语,不过可以用来放松或配饭,例如:破产姐妹(语速较快,适合配餐)、致命女人(剧情不错)、神探夏洛克、生活大爆炸,以及权力的游戏。
剧中会有许多在书本上学不到的英语表达,这些需要积累并记住,同时还要练习到能准确听懂。
观看剧情时可以适当地做一些笔记,建议使用两种颜色的笔,分别在左右侧记下生词和短句。
观看第一次时选择双语字幕,先对内容有个整体了解,让自己像平常看剧一样,享受观看的乐趣。
请关闭中文翻译,仅保留英语对话。试着理解角色之间的对话场景,你会发现一些既地道又常用的表达方式。
第三遍复习非常关键。对于前两遍中听不懂的内容和生词,建议记录下来或截图以备查阅,方便以后积累。过一段时间后,可以回过头再多听几遍,并跟着朗读,这样能加深印象。
最后一次观看视频时不带任何字幕,重点听之前听不懂的部分,不断重复和跟读,直到完全理解。
中国人在学习英语时面临的最大障碍是语音。中文的音节是独立存在的,因此一句话听起来就像是一个个省略号的断点……而英语的音节则是相互连接的,单词的发音流畅连贯,听起来像是一条破折号的线——。
总而言之,中文并没有连读的特点,而英语则通常是连读的。因此,在观看剧集时,不仅需要理解剧情,还要模仿其中的发音方式,将一句话中的单词连贯地读出来,而不是像中文那样一个词一个词地分开说。
66
666
2022-12-07 20:47:03
游客
谢谢
2021-12-25 10:16:33
游客
谢谢
2021-12-25 10:16:32
游客
看不到密码啊
2019-04-10 15:58:22
sally
谢谢分享
2019-04-10 15:54:06
游客
谢谢
2019-04-10 15:53:08
游客
谢谢
2019-04-10 08:54:52
游客
谢谢
2019-01-30 19:02:15
游客
看雅思词汇真经
2019-01-15 13:16:44
游客
谢谢
2019-01-04 15:31:51
游客
谢谢分享
2018-12-30 13:22:15
234
谢谢
2018-12-30 08:27:57
游客
谢谢
2018-12-30 08:27:35
游客
是多少
2018-12-28 15:26:58
233
谢谢分享
2018-12-27 07:02:32
KYL
谢谢分享
2018-12-11 12:48:17
yyy
谢谢分享
2018-12-05 21:24:27
1412345215
谢谢分享
2018-11-26 23:35:39
polarbear
谢谢分享
2018-11-16 10:37:24
youngkid
1234
2018-11-07 14:48:33
yy
回复就看到密码了吗
2018-11-05 21:19:36
卜卜
谢谢啦
2018-11-01 02:25:14
哥哥
不错哦哈哈
2018-10-25 09:02:53
george
ggggg
2018-10-16 19:46:10
don
谢谢分享
2018-10-13 21:27:49
也许
谢谢分享
2018-10-08 10:10:16
游客甲
谢谢分享
2018-09-30 19:22:07
啊啊
cx
2018-09-28 14:59:21
大叔
谢谢。博主。烤鸭加油
2018-09-26 14:31:13
www
希望
2018-09-22 22:24:55
去
感谢楼主
2018-09-22 21:15:45
发达
融入
2018-09-22 10:51:27
想学英语的人
回复感谢楼主
2018-09-20 17:49:10
sdfds
sdfsdf
2018-07-31 14:32:21