英语,一个让中国人既爱又恨的字眼。一方面是在线英语培训热潮,另一方面却是效果不佳的英语学习,这样的矛盾深深困扰着每一个想要学好英语却始终学不好的英语学习者。中国人如何学好英语?有人说是因为中国式的英语教育。
中国人学不好英语的七大原因
一、没兴趣:
中国英语学习者对英语提不起兴趣,根本原因就是发音不标准!音标认不完!!!更别提读准单词,读好句子了。这个是最致命的。
二、没自信:
95%的中国英语学习者内心对英语是恐惧的,是自卑的!包括现在在校的中小学生、在校大学生、大学已毕业工作的朋友们,对英语不自信的根本原因:仍然是发音不标准!! 音标认不完!!!一开口,别人就说听不懂,或说你单词读错了,或者是自己都觉得别扭。
三、没启蒙老师:
请恕我直言:中国99%的英语老师,只能说是职称上的英语老师,称不上是启盟的英语老师。师傅领进门,修行靠个人,问题是我们曾经的英语老师真正领我们进英语的门了吗?
四、无全英语交流环境
无全英语交流环境,根本原因是:老师上课不是全英文教学,中国的学生学的都是不实用的英语内容!我们学了很多英语教材,初中、高中教材的对英语口语还算有帮助,试问大学英语教材里的内容有多少能在我们生活中使用?有多少能在毕业后的工作中使用? 5%不到!
英语外教培训课免费体验:http://www.acadsoc.com.cn/lps/common/lp-tutor.htm?search=350982
五、违背语言的学习规律
人类习得任何语言,不管是官方语言还是地方方言,规律一定是:听、说、读、写、译。而在线英语培训外教老师却发现,我们中国传统的英语教育:写-读-译-听、说。
写:一开始老师直接让我们背单词,不知扼杀了多少英语爱好者……
读:基本上老师带读完一两遍后,就让学生写单词或做题去了,基本上没有重复地读,如果能像背古诗词那样去读,我们的英语或许又是一番景象!
译:各种考试、各种在线中英互译,翻译是语言学习最难的一部分,让学生怎么不觉得难呢?
听、说:基本上是过一下,就完事了,在语言规律中,这可是重中之重。
六、不了解西方文化
不了解西方文化,是英语教育的硬伤!所以大部分中国人能讲英语,也只能讲此见面问候语,其他的不会了,聊不下去了,有木有?遇到瓶颈了,有木有?
七、不知道中文与英语的思维区别
中国人讲话是很委婉,喜欢拐弯抹角的,绕了一大圈后,才讲核心,有时候真是急死个人!西方国家的人,喜欢直截了当,直指核心。举例如下:
中文:昨天晚上,在百立学校,我学习了10句话。
英文:I learned 10 sentences in Baili school last night.
顺序上,很大程度是不是刚好相反?我们过去是不是很多人直接对中文一个词一个词地对着翻译串成一个句子?这样的句子只能让老外看笑话了。
目前很多在线英语培训机构都在朝着英语教育从 “应试”走向“应用”,从“通用”转向“专用”进行改革,英语学习应该向传统中式英语教育说“NO”,随着更多在线英语培训的蓬勃崛起,在线成人英语学习方法会更多地被创新尝试和应用,英语学习效果也会越来越好。
下一篇> 与数字有关的成语如何翻译成英语?
评论