什么是矛盾语?

2014-09-12 11:37阿卡索英语生活口语英语学习


 
  矛盾语是一种修辞法,也称为反衬法。理论解释不容易,看例子最实际。  
  先来中文的:  
 
小巨蛋 “小”跟“巨”是相反的意思,却又用来形容同一个东西。
尺寸千里 “尺寸”和“千里”相反,却为诗人柳宗元用来形容面前美景。
 
  再来英文的:  
 
Sweet poison 甜蜜的毒药 Sad smile 伤心的笑容 Bittersweet 苦乐参半
 
  这个修辞法不像比喻或拟人那般容易运用,但若能正确使用,绝对会令你的英语文章提升到另一个层次!  
     
  阿卡索外教网  
 
4节外教英语课免费送
 
● 首次上课时,外国老师会对你的英语水平给出评级
● 在线一对一教学方式,更多开口机会
● 老师会根据你的评级,制定最适合你的课程
● 采用国外先进的训练教材,保证你学到的英语是最地道的
● 为每一位学员建立学习档案,定期测评,进步看得见
注册即享4节免费课
 
       
 
欢迎拨打免费咨询热线
400-8232-520
通过新浪微博/腾讯微博关注我们,获取最新学英语资讯新浪微博/关注我们,获取最新留学资讯  腾讯微博/关注我们,获取最新留学资讯
 

相关推荐

Miss,Mrs.,Ms.三者有什么区别......

【英语知识】我认为用英语怎么说

【英语知识】我也一样用英语怎么说

如何原汁原味地翻译英语新闻标题,有哪些修......

最新评论:

查看更多评论
加我微信 在线咨询 免费试听